Πρόκειται για μία από τις πιο διάσημες φωτογραφίες του Hollywood της δεκαετίας του '50.
Το 1957, κατά τη διάρκεια ενός επίσημου cocktail party στο ξενοδοχείο Beverly Hills, ο φακός έπιασε τη Sophia Loren να κοιτάζει επίμονα το πλούσιο ντεκολτέ της Αμερικανίδας ηθοποιού Jane Mansfield ενώ καθόντουσαν δίπλα-δίπλα.
Η 80χρονη σήμερα Ιταλίδα σταρ εξήγησε στο Entertainment Weekly τι ακριβώς σκεφτόταν εκείνη τη στιγμή που ο φωτογράφος απαθανάτισε το βλέμμα της καρφωμένο στο μπούστο της συναδέλφου της.
Χαρακτηριστικά είπε:
«Κοίτα τη φωτογραφία. Πού είναι τα μάτια μου; Κοιτάω τις θηλές της επειδή φοβάμαι ότι θα καταλήξουν στο πιάτο μου. Στο πρόσωπό μου μπορείς να διακρίνεις το φόβο. Φοβάμαι πως ό,τι κρατάει το φόρεμά της θα εκραγεί και θα χυθεί στο τραπέζι.»